50 - The Letter "Qaf" - Qāf

Q. S Leqwôan, mucaâ!

Xaîi! Wehmen mi ten id iusa uneddaô, segsen. Nnan ijehliyen: "ayagi d lwehma!

Ma nemmut, nu$al d akal, ayagi d tu$alin si mbâid"!

Ni$ Neéôa acêal, segsen, i issenqes wakal. £uône£ Tazmamt iêerrzen.

Xaîi! Nekôen tidep, mi ten id tusa, d$a terwi lêala nnsen.

Day ur muqlen ara igenni, sennig sen, amek i t Nebna? Ncebbeê it, ur isâi i$isan.

Tamurt, Nvelq ip, Nerra degs idurar, Nessem$i d degs tayuga n yal ûûenf amxallef,

i tmu$li akked usmekti n yal amdan isteôoiâen.

Nesse$li d seg igenni aman iôqan. Nessem$i d yissen leonanat akked uâqqa n tmegra,

akked tezdayin ti$wezfanin, s ijeooigen mbabben,

d ôôeéq i imdanen. Nessider d yissen tamurt immuten. Akka tanekra.

Inkeô, uqbel nnsen, ugdud n Nuê, At Rrass, Tamud,

Âad, Ferâun, atmaten n Luî,

At Laika, akked ugdud n Tubbaâ. Nekôen akw imazanen. Iûaô ussigwed iW.

Day £ issefcel uxlaq amezwaru? Wanag nitni di ccekk $ef uxlaq amaynut.

Ni$ Nxelq ed amdan. Neéôa s wacu i t t$ewwu, teôwiêt is. Neqôeb $uôes, sennig iéuôan n temgaôt is.

Mara îîfen wid ippaîîafen; qqimen, wa $eô yeffus, wa $eô zelmev,

ur d iqqaô awal, siwa ma illa $uôes, uâssas imêelles.

Iusa d ddux n tmeppant, ibbwi d tidep: "atan wayen iseg la treggwlev".

Aûuvu di lbuq. D wagi ay d ass n ussigwed.

Yal iman a d ias s unehhaô, akked unagi.

Ni$ telliv testehzav $ef waya. Nekkes ak taduli k. Iéôi k, assa, d uzzal.

Ad yini umsaâef is: "ata $uôi wayen id ippuheggan".

Veggôet, ar Loahennama, yal ajehli amâaûi,

i iugwin lxiô, amjuô, imcebbwel,

i irran ar tama n Öebbi, ôebbi nniven. Ihi, veggôet ep s aâaqeb uqsiê!

A d yini umsaâef is: "a Mass nne$! Ur t rri$ d amjuô, d neppa i illan di ttelfan u$miq".

Inna: "ur ppemnamaret ara $uôI, imi wen d Zzewre$ aâggen.

Ur ipbeddil $uôI wawal. Nek, ur Ïîuôôu$ imdanen".

Ass ideg ara Nini i Loahennama: "ma teççuôev"? A d tini: "ma tella tmerna"?

Tqeôb ed Loennet, ar wid ipêezziben, ur tebâad.

"D tagi i wen ippuwaââden; i yal atubi iêerzen,

ippagwaden Aênin di tbavnit, iteddun s wul ucâif.

Ekcemt ep, di tifrat, d wagi ay d ass uwekkeô"!

Nnsen, dinna, ayen i sen ihwan; s$uône£, timerna.

Acêal isuta ay Nesqucc uqbel nnsen! Llan $elben ten di loehd. Qelben, di tmurt, anda t ssôan?

Deg waya, s tidep, asmekti i win isâan ul, ne$ ifkan tameééu$t, u d anagi.

Ni$ Nxelq ed tamurt, igenwan, akked wayen illan garasen, di sdis wussan, ur Naâyi.

Eûbeô i wayen d qqaôen, sbuccaâ s ccekôan Mass ik, uqbel ad inqeô yiîij, uqbel ad i$li.

Deg iv sbuccaâ iT, akked deffir lekni.

Ssemêes, ass ideg ara d iberreê uberraê, si tama iqeôben.

Ass ideg ara slen i usu$u, s tidep, ass nni, d ass n tuff$a.

Ih, Nekwni Nessidir u Nneqq. £uône£ tu$alin.

Ass ideg ara tceqqeq tmurt $uôsen s tazla. Afesser agi d ayen isehlen fellane£.

Nekwni Nif akw akken Neéôa acu id qqaôen. Ur telliv fellasen d aqehhaô. Mmekti d, s Leqwôan, wid ippagwaden aâggen iW.