103 - Le Temps

103 - SOURATE DU SIÈCLE

3 versets

Révélée tout entière à La Mecque à la suite de la sourate du Cœur dilaté

wa-l-ʿAṣri ʾinna-l-ʾinsāna lafī khusrin. ʾillā-l-laḏīna ʾāmanū wa ʿamilū-ṣ-ṣāliḥāti wa tawāṣaw bil-ḥaqqi wa tawāṣaw biṣ-ṣabr

Je prends le siècle à témoin que les hommes courent à leur perte, sauf ceux qui croient, pratiquent les bonnes œuvres et se recommandent mutuellement la droiture, et se recommandent mutuellement la patience.

On a dit que le siècle signifie le temps durant lequel les hommes accomplissent leurs œuvres bonnes soient-elles ou mauvaises. Mais Zaïd Ben Aslam a précisé qu'il s'agit de la période de l'après-midi «Al-'asr». Il s'avère que la première interprétation est la plus logique.

Dieu jure par ce temps-même pour affirmer que les hommes vont à leur perte à l'exception de ceux qui ont la foi et qui font les bonnes œuvres. Ceux-ci s'encouragent mutuellement à rechercher la vérité en s'acquittant de toutes les obligations cultuelles et s'interdisant de tout ce que Dieu a prohibé. Ils s'encouragent aussi mutuellement à la patience en supportant les calamités et en endurant les méfaits de ceux qu'ils exhortent à faire le bien et à s'interdire du répréhensible.