70 - The Ascending Stairways - Al-Ma`ārij

Isteqsa yiwen, af uâaqeb iuran

i ijehliyen. Ur t ipxaûam yiwen.

S$uô Öebbi, Bab n tseddaôin.

Lmalayek akked ôôuê, ppalin $uôeS, deg wass idumen smuset igima iseggwasen.

Ihi, eûbeô ûûebô ifazen.

Nitni, s tidep, walan t ibâad.

Nwala t d aqôib.

Asmi ara yili igenni, am uzzal ifsin;

idurar ad ilin am tavuî.

Aêbib ur isteqsay aêbib,

u mwalan. Ad ib$u ube$wvi, assen, ad isebbel tarwa s iwakken, seg uâaqeb, ad ipwafdu;

akked tmeîîut is, akked gma s,

akked walag is it iûûôen,

akked wayen illan di tmurt meôôa; iwakken a t sellken.

Xaîi, atan ujajiê!

Isexxev agwlim.

Issawel i win ixedâan, iaâûa,

ippadamen, ipsemmiden.

Amdan, s tidep, ipwaxleq d aêemmaq.

Ma innul it cceôô, atan di leqlala.

Ma innul it lxiô, ad isquceê.

Kkes ed iméulla,

imezgiyen di téilla nnsen,

i ippaken seg ayla nnsen, lêeqq ipwassnen,

i umappar, akked ume$bun;

wid ipputebbten s wass iqeîîiyen;

wid iugaden aâaqeb n Mass nnsen.

War ccekk, aâaqeb n Mass nnsen ur illi segs usellek.

Wid iêurben af tuzzuft nnsen,

kkes ed ar tilawin nnsen, ne$ piklatin nnsen; akka, ur ppulummun.

Wid ib$an sennig waya, widak d tilas ay zegren.

Wid ippaîîafen deg wawal nnsen, di tgallit nnsen,

wid ippaîîafen di ccada nnsen,

wid ipêaraben $ef téilla nnsen.

Widak, di leonanat, d imaâzuzen.

Acu iu$en ijehliyen, uzlen d $uôek, imegrav qquôen?

Yeffus, zelmev, d igrawen.

Yal amdan, segsen, issarem ad ikcem Loennet n ssaâd.

Xaîi! S tidep, Nxelq iten seg wayen éÈôan.

Ihi, ggulle$ s Mass igmav akked ituram, ar Nekwni d Wid izemren

a d Nawi ay ten yifen, deg umkan nnsen! Ur a£ izeggwir yiwen.

Eoo iten ad slullven, ad uraren, ar d magren ass nnsen, win i sen ippuwaââden;

ass ideg ara d ff$en si tneîlin, ppazzalen, amzun ar id$a$en sbedden.

Ad brun i wallen, ddell fellasen. D wagi ay d ass i sen ippuwaââden.